Oh ingratos mortales!!
*İnsanların
ölümlü ve değer bilmeyen varlıklar olduklarını söylemek için kullanılan bir
ifadedir.
*Genellikle
insanların kötülük yaptığını aktarmak için cümle içinde vurgulanır.
Oh válgame santa María
Oh válgame santa María
*Bugünlerde ortak bir
kullanım olmadığı gibi bunu genellikle eski insanlar daha çok kullanırdı.
*Buna benzer bir başka
kalıp daha vardır o da şudur: “Oh la virgen María nos ampare”
Bu da hem eski insanlar hem de dindar insanlar tarafından tanrının huzuruna
erişmek için kullanılır.
Muerto soy confesión
*Günahlarından
arınmak isteyen insanlar için acı bir feryat niteliğindedir.
A otro perro con ese hueso
*Meksika
atasözüdür
*Bir başkası hakkında, başkasına zarar vermek niyetiyle yapılan aldatmacaya ya
da söylenen herhangi bir yalana inanmadığımız zaman kullanırız.
No por mucho madrugar amanece más temprano
*Popüler
bir atasözüdür.
*Bazı
şeylerin gerçekleşmesi ne olursa olsun zaman alır. O yüzden aceleye getirmemek
gerekir. Her şeyin kendi doğal bir seyri vardır.
Oh breve placer mundano
*İnsanları
kötü anlamda etkileyen bağımlılıklarını ya da kötü alışkanlıklarını refere
etmek için kullanılır. Mesela bir beyin alkol bağımlısı bayanların tiryakisi
olması gibi... Anlık şeyler zevk verir ama etkisi kısa sürer.
Maldito el que en manos de tal acemilero.
*İnsanların
kötü bir patrona güvenmeleri her zaman hatadır.
Güzel
YanıtlaSil